Музыка и муралы как языки протеста в Латинской Америке во второй половине XX века
В статье на примере музыки и муралов изучается, как произведения культуры используются в контексте латиноамериканских авторитарных режимов для оспаривания гегемонии и властных иерархий в обществе, какие функции они выполняют и какие смыслы транслируют. В протестном искусстве второй половины XX века нашли отражение основные проблемы Латинской Америки: бедность, неравенство, доступ к земле, политическое насилие, репрессии, войны. Анализ музыки и муралов как языков протеста позволяет расширить представления о механизмах антиавторитарной мобилизации, что делает данную тему особенно актуальной. Исследование опирается на концепцию культурной гегемонии А. Грамши, теорию повседневного сопротивления Дж. Скотта и конструктивистское понимание образа врага. Целью исследования было выявить особенности и функции музыки и муралов как форм контргегемонического языка, посредством которых в Латинской Америке второй половины XX в. формировался образ врага. Автор приходит к выводу, что музыка и муралы при всем многообразии сюжетов выполняли схожие политические функции и использовали схожие стратегии для формирования образа врага: использовалась бинарная дихотомия «мы/они», противопоставление «народа» и обезличенных «антинародных сил»; враг кодировался метафорически или репрезентировался как аморальная сила и абсолютное зло, или же репрезентировался через последствия его действий. Эти стратегии были обусловлены условиями репрессий и цензуры, ограничивающих пространство для политического высказывания. В совокупности эти стратегии были направлены на делегитимацию военных диктатур, формирование солидарности и веры в победу. Также музыка и муралы создавали коллективную память, увековечивая жертв политических репрессий.
Библиография
Доценко Р.Р. История музыки Латинской Америки XYI-XX веков. Дисс. Доктора искусствоведения, М., 2014 [Docenko The history of Latin American music of the XYI-XX centuries]
Варгас Кальсада Х. Монументальная живопись Мексики (Древние индейские цивилизации, Испанская конкиста, Мурализм XX столетия) Дисс. Канд. Искусствоведения, М., 1991 [Vargas Calzada J. Monumental painting of Mexico (Ancient Indian civilizations, Spanish Conquest, Muralism of the XX century)].
«Враг номер один» в символической политике кинематографий СССР и США периода холодной войны. Под ред. О. В. Рябова. М.: Издательство «Аспект Пресс», 2023, 400 с. [Enemy number One in the Symbolic Politics of the Cinematographies of the USSR and the USA during the Cold War]
Козлова Е.А. Опыты национального самопознания: Мексика в творчестве художников-монументалистов ХХ века. М.: ГИИ, 2016 [Kozlova E.A. Experiences of national self-discovery: Mexico in the works of monumental artists of the twentieth century]
Константинова Н.С. Бразильская культура в период военной диктатуры. Латиноамериканский исторический альманах, 2019, № 24, С. 161-172 [Konstantinova N.S. Brazilian culture during the military dictatorship]
Рябов О.В. Политика идентичности и символические границы. Символическая политика: сборник научных трудов: Вып. 5: Политика идентичности ред. Малинова О.Ю. М. ИНИОН РАН, 2017. p. 41-60 [Riabov O.V. Identity politics and symbolicboundaries. Symbolic Politics: a collection of scientific papers: Issue 5: Identity Politics]
Попова Л.Л. Глобальные и региональные факторы эволюции левого радикализма в Латинской Америке (начало XXI века). Дисс. канд. полит. наук. СПб, 2016, 236 с. [Popova L.L. Global and Regional Factors of the Evolution of Left-Wing Radicalism in Latin America (the Beginning of the 21st Century)].
Строганова А.И. Латинская Америка в XX веке. М. Дрофа, 2002 [Stroganova A.I. Latin America in the 20th century].
Хоружий С.С. Другой – Чужой – Враг: антропология замыкания и ненависти. Фонарь Диогена. Человек в многообразии практик. Международный антропологический журнал, 2018, № 3-4, cc. 11-39 [Khoruzhii, S.S. Another – Alien – Enemy: theAnthropology of Closure and Hatred. Diogenes' Lantern: the Human Being in Diversity of Practice. The International Anthropological Journal]
Balabarca L. Social Denunciation of the Politics of Fear: Rock Music through the Eighties in Argentina, Chile and Peru. in Shaw L. E. (ed.) Song and Social Change in Latin America. Lexington Books, 2013, pp. 77-90.
Campbell B. Mexican Murals in Times of Crisis. Tucson: University of Arizona Press, 2003.
Crandall B.H. Brazil: The Politics of Elite Rule. In: Latin American Politics And Development, ed. by Howard J. Wiarda, Harvey F. Kline, 2018, Routledge, pp. 123-139.
Fairley J. “There Is No Revolution Without Song”: ‘new song’ in Latin America. in Kutschke B, Norton B, eds. Music and Protest in 1968. Cambridge University Press; 2013, pp.119-139.
García M. Canción valiente, 1960–1989: Tres décadas de canto social y político en Chile. Santiago: Ediciones B, 2013.
Gramsci A. Selections from the Prison Notebooks of Antonio Gramsci. New York: International Publishers, 1971.
Huntington S. P. The Third Wave: Democratization in the Late Twentieth Century. Norman: University of Oklahoma Press, 1991.
Indych-López A. Muralism without Walls: Rivera, Orozco, and Siqueiros in the United States, 1927–1940. Pittsburgh: University of Pittsburgh Press, 2009.
Jianing Li The Pictorial Turn and Visual Rhetoric: Analyzing Image Agency and Persuasion in Contemporary Media. Advances in Humanities Research. 2024, № 9, pp. 30-34
Kunzle D. The Murals of Revolutionary Nicaragua, 1979-1992. Berkeley: University of California Press, 1995.
Riabova T.B. “May There Always Be Sunshine!”: A Symbol of Childhood in Soviet and American Cold War Songs. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo universiteta. Seriya 4. Istoriya. Regionovedenie. Mezhdunarodnye otnosheniya [Science Journal of Volgograd State University. History. Area Studies. International Relations], 2024, vol. 29, no. 1, pp. 16-25.
Ritter J. Music, Politics, and Social Movements in Latin America // Latin American Perspectives, 2023, № 50 (3), pp. 3-18.
Rochfort D. Mexican muralists: Orozco, Rivera, Siqueiros. San Francisco: Chronicle Books, 1998.
Rodríguez J.P. The politics of neoliberalism in Latin America: dynamics of resilience and contestation. Sociology Compass. 2021.
Rojas Sahurie P. «Hoy es el tiempo que puede ser mañana»: tres hipótesis mesiánicas sobre la Nueva Canción Chilena, Acta Musicologica, 2022, Vol. 94, № 1 P. 68-86.
Scott J. C. Domination and the Arts of Resistance: Hidden Transcripts. New Haven: Yale University Press, 1990.
Shaw L. E. (ed.) Song and Social Change in Latin America. Lanham: Lexington Books, 2013
Street J. Music and Politics. Cambridge: Polity Press, 2012.
Westad O. A. The Global Cold War Third World Interventions and the Making of Our Times. Cambridge: Cambridge University Press, 2007.